Jdi na obsah Jdi na menu
 


Rammstein - Amerika

We're all living in Amerika 
Amerika ist wunderbar 
We're all living in Amerika 
Amerika 
Amerika.

We're all living in Amerika 
Amerika ist wunderbar 
We're all living in Amerika 
Amerika 
Amerika.

Wenn getanzt wird will ich führen 
Auch wenn ihr euch alleine dreht 
Lasst euch ein wenig kontrollieren 
Ich zeige euch wie's richtig geht. 

Wir bilden einen lieben Reigen 
Die Freiheit spielt auf allen Geigen 
Musik kommt aus dem Weißen Haus 
Und vor Paris steht Mickey Mouse.

We're all living in Amerika 
Amerika ist wunderbar 
We're all living in Amerika 
Amerika 
Amerika.

Ich kenne Schritte die sehr nützen 
Und werde euch vor Fehltritt schützen 
Und wer nicht tanzen will am Schluss 
Weiss noch nicht dass er tanzen muss. 

Wir bilden einen lieben Reigen 
Ich werde euch die Richtung zeigen 
Nach Afrika kommt Santa Claus 
Und vor Paris steht Mickey Mouse.

We're all living in Amerika 
Coca Cola 
Wonderbra
We're all living in Amerika 
Amerika 
Amerika.

This is not a love song 
This is not a love song 
I don't sing my mother tongue 
No, this is not a love song.

We're all living in Amerika 
Coca Cola 
Sometimes war 
We're all living in Amerika 
Amerika 
Amerika.

PREKLAD

Všetci žijeme v Amerike.
Amerika je prekrásna.
Všetci žijeme v Amerike.
Amerika.
Amerika.

Všetci žijeme v Amerike.
Amerika je prekrásna.
Všetci žijeme v Amerike.
Amerika.
Amerika.

Pri tanci vás chcem viesť,
aj keď sa krútite sami.
Nechajte sa trochu kontrolovať.
Ukážem vám, ako sa to robí správne.

Utvoríme milostný kruh.
O slobode hrajú všetky husle.
Hudba prichádza z Bieleho domu
a pred Parížom stojí Mickey Mouse.

Všetci žijeme v Amerike.
Amerika je prekrásna.
Všetci žijeme v Amerike.
Amerika.
Amerika.

Poznám veľmi užitočné kroky
a budem vás chrániť pred chybným krokom.
A ten, kto nebude chcieť na konci tancovať
ešte nevie, že bude musieť tancovať.

Utvoríme milý kruh.
Ukážem vám smer.
Do Afriky príde Santa Claus
a pred Parížom stojí Micky Mouse.

Všetci žijeme v Amerike.
Coca Cola.
Wonderbra.
Všetci žijeme v Amerike.
Amerika.
Amerika.

Toto nie je milostná pieseň.
Toto nie je milostná pieseň.
Nespievam v mojom materinskom jazyku.
Nie, toto nie je milostná pieseň.

Všetci žijeme v Amerike.
Coca Cola.
Niekedy bola.
Všetci žijeme v Amerike.
Amerika.
Amerika.